如果丈夫在坐牢期间无法签署授权委托书，并且妻子无法提 供相关证明材料，那么可以考虑将房产转让给亲戚朋友或者第三方，然后再由这些人代为出售。需要注意的是，转让房产需要遵守相关法律法规，如需要缴纳个人所得税等。建议咨询专业律师或者房产中介。

首先需要确认一下，被关押的丈夫是否有房产权。如果有，需要咨询律师是否可以委托妻子代为处理房产。如果可以，妻子需要准备好丈夫的授权委托书和相关证明材料，前往房管部门ban理相关手续，然后通过房产中介或者个人网上平台进行房屋出售。

如果丈夫在坐牢期间无法签署授权委托书，妻子需要提 供相关证明材料，如丈夫的监狱证明、公安机关出具的证明等，证明丈夫无法进行委托，然后再前往房管部门ban理相关手续，委托妻子代为处理房产。