深圳翔名苑小区在福田区香梅北，交通便利;
（1）距离地铁地铁2号线、地铁8号线香梅北站约360米。
（2）距离地铁地铁9号线梅景站约708米。
（3）距离地铁地铁2号线、地铁8号线、地铁9号线景田站约800米。

深圳翔名苑小区在景田西路21，出行很便捷;
（1）距离景田北公交站约474米，经过的公交车有：11路、21路、38路、104路。
（2）距离科技中学公交站约546米，经过的公交车有：41路、73路、323路、328路、B928路、M392路、N6路、高快巴士12路。
（3）距离广中医深圳医院公交站约581米，经过的公交车有：44路、58路、67路、201路、334路、B928路、E18路、M203路、M222路、M240路、M358路、M364路、M398路、M460路、M526路、高峰专线21号、高峰专线22路、高峰专线31路、高峰专线34号、高快巴士28路、高快巴士29路、高快巴士899号。