东莞荟翠连城小区教育资源很完善； 教育-中学： （1）距离晨瑾金属加工校正中心约1101米。

东莞荟翠连城小区附近购物超市很多；购物-超市： （1）距离山厦超市约736米。 （2）距离百胜优选精品超市(东莞横沥三江工业区店)约758米。 （3）距离好易购生活超市(横沥分店)约804米。 （4）距离隆和生活超市约1016米。 （5）距离三乐购物广场约1111米。 娱乐-公园： （1）距离山厦公园约956米。 （2）距离张坑公园约1427米。 （3）距离黄塘公园约1562米。 （4）距离张坑村桂湖公园约1685米。 （5）距离桂湖路公园约1766米。

东莞荟翠连城小区在横沥镇横沥镇，交通便利； （1）距离三江工业区公交站约357米，经过的公交车有：325路、348路、396路、501路、503路、515路、705路。 （2）距离山厦工业区公交站约687米，经过的公交车有：325路、501路、705路。 （3）距离新四油榨村公交站约1189米，经过的公交车有：325路、501路。