广州江南翠菊园小区在海珠江南大道中，教育资源丰富；教育-幼儿园：
（1）距离前进路幼儿园(海逸园区)约531米。
（2）距离广州市海珠区前进路幼儿园约711米。
（3）距离隔山幼儿园约720米。
（4）距离海珠幼儿园(可逸园区)约845米。
（5）距离江湾南幼儿园约1042米。

广州江南翠菊园小区在紫来大街12号，附近学校很多；教育-小学：
（1）距离万松园小学(东校区)约832米。
（2）距离广州市海珠区实验小学约868米。
（3）距离广州市海珠区前进路小学约896米。
（4）距离昌岗中路小学(本校区)约1368米。
（5）距离广州市海珠区菩提路小学约1494米。

广州江南翠菊园小区教育资源很完善；
教育-中学：
（1）距离广州市南武中学(初中部)约419米。
（2）距离广州市第五中学约731米。
（3）距离广州市海珠外国语实验中学约801米。
（4）距离广州市南武中学高中部约1505米。
（5）距离广州市第四十一中学约1596米。
教育-大学：
（1）距离广东药科大学(宝岗校区)约736米。
（2）距离广东药学院(宝岗校区)-北区约809米。
（3）距离广州美术学院-城市学院约956米。
（4）距离广州医科大学附属第二医院-行政办公楼约1198米。
（5）距离华南理工大学继续教育学院直属教学点约1456米。