广州翡翠小区商圈购物市场资源丰富；
购物-市场：
（1）距离瑞华庄市场约334米。
（2）距离横潭市场约927米。
（3）距离东华庄农贸市场约1096米。
（4）距离田美市场约1135米。
（5）距离五华综合市场约1777米。
生活-餐厅：
（1）距离秦氏渝合老灶火锅(花都店)约727米。
（2）距离风味酒家(商业大道店)约776米。
（3）距离大头力茶餐厅(宝华路店)约1324米。
（4）距离子曰礼茶居(花都马鞍山店)约1349米。
（5）距离湖景鱼翅海鲜城(湖畔花园广场店)约1365米。

广州翡翠小区体育路1号，周边生活购物资源很好；购物-超市：
（1）距离金佰联生活超市(商业大道店)约270米。
（2）距离乐惠多生活超市(横五街店)约945米。
（3）距离华盛精品超市(大松园三巷)约1256米。
（4）距离华润万家(花都店)约1321米。
（5）距离万民超市约1676米。

广州翡翠小区位置在花都旧区，商圈配套很完善；购物-商场：
（1）距离百花广场约573米。
（2）距离东华百货(时代美居南)约995米。
（3）距离金城广场约1634米。
（4）距离金锣湾购物中心约1644米。
（5）距离东铁美食购物广场约1782米。