佛山翠景苑小区位置在三水西南街道周边生活购物资源很好；购物-商场：
（1）距离新大新百货(佛山三水店)约395米。
（2）距离三水广场约427米。
（3）距离日日昇商业连锁(宝行分店)约956米。
（4）距离万诚超市(商业路店)约1510米。
（5）距离三水新商业城约1538米。

佛山翠景苑小区地址在三达路23号，商圈配套很完善；购物-超市：
（1）距离卜蜂莲花(三水广场店)约527米。
（2）距离日日升超市(恒达分店)约547米。
（3）距离加乐超市约553米。
（4）距离金达日美景升生活超市约675米。
（5）距离日美生活超市(兆丰店)约873米。

佛山翠景苑小区商圈娱乐购物都齐全；
购物-市场：
（1）距离中 国银行ATM(佛山三水兴达支行)约59米。
（2）距离中 国建设银行24小时自助银行(佛山山水一品支行)约557米。
（3）距离中 国农业银行24小时自助银行(金城支行)约622米。
（4）距离兴业银行ATM约828米。
（5）距离中 国工商银行24小时自助银行(耀华支行)约1255米。
生活-餐厅：
（1）距离竹觉旗舰店约319米。
（2）距离大观园酒楼约552米。
（3）距离贡福楼美食天地约570米。
（4）距离必胜客(三水广场餐厅)约581米。
（5）距离禾苑鹅公馆(澳盈店)约819米。