40平米的二手房翻新装修费用还与装修材料有关。如果选择高档的装修材料，费用会相应增加。例如，地板、墙纸、瓷砖等都有不同品牌、不同价格，业主可以根据自己的需求和预算进行选择。需要注意的是，装修材料的质量和价格并不总是成正比，业主应该选择性价比更高的材料。

40平米的二手房翻新装修费用因地区、装修标准不同而有所差异，一般来说，中档装修需要5万元左右。具体费用包括设计费、材料费、施工费等。建议业主在装修前先做好预算，选择可靠的装修公司，并签订详细的装修合同。

40平米的二手房翻新装修费用还与装修风格有关，简约风格相对较为经济实惠，需要的费用大约在3万元左右。而豪华装修费用则要高出不少，大约需要8万元左右。此外，业主还需要考虑是否需要购买家具、家电等，这些也会增加装修费用。