东莞晓翠园小区地址在莞城细村元岭路，商圈购物资源丰富；购物-商场： （1）距离万科城市广场(东莞莞城店)约1062米。 （2）距离西城楼大街聚贤坊广场约1533米。 （3）距离东湖花园商城约1664米。

东莞晓翠园小区周边学校非常多；教育-中学： （1）距离广东科技学院·附属第一实验学校约675米。 （2）距离建筑声学约772米。 （3）距离莞城英文实验学校约932米。 （4）距离东莞中学-南区约1552米。 （5）距离东莞中学北区约1705米。 教育-大学： （1）距离中山大学附属东华医院眼科中心约529米。 （2）距离广州大学建筑设计研究院(东莞分院)约822米。 （3）距离东莞市老干部大学-西南门约1041米。 （4）距离东莞市老干部大学约1122米。 （5）距离东莞市老干部大学-东北门约1130米。

东莞晓翠园小区在莞城区东莞行政中心区，出行很方便； （1）距离岭南学校公交站约581米，经过的公交车有：1路、8路、15路、18路、23路、29路、36路、39路、50路、313路、X26路、X6路、X9路。 （2）距离草塘公交站约892米，经过的公交车有：5路、6路、8路、46路、330路、722路、G6路。 （3）距离人民公园公交站约1149米，经过的公交车有：1路、8路、15路、16路、18路、28路、29路、G6路、LG1路、X21路、X26路、X6路。